Umarız filmiz izlemişsinizdir ve bizim gibi siz de filmi çok sevmişsinizdir!
Göstereceğimiz kareler Daniel Way'in 2008-2009 civarında yazdığı Deadpool serisinin 10. sayısından. Filmdeki gibi pizzacı eve gelir, kendisinin söylemediğini söyler, arkadan Deadpool çıkar gelir, önce ev sahibini azarlar, sonra meğersem pizzacı için geldiğini ve bir kızın peşini bırakmasını istediğini öğreniriz. Evet, evet, tamamen aynı sahne. İşin cilveli yanı, diyaloglar dahi çoğu yerde aynı.
Filmde karakterin yaratıcıları Rob Liefeld ve Fabian Nicieza'ya teşekkür edilse de bu sahne için sahnelerin yaratıcılarına da teşekkürü biz edelim.
Not: Çeviri kısmını JBC'ye bırakıyor, bizi Deadpool yağmuruna tutarak bu sayıları türkçe okuma fırsatını bize sunmalarını hevesle bekliyoruz.
Oh, bu arada Deadpool'un milletin içine girip herkesi doğradıktan sonra bir kişinin maskesi açıldığında "BOB?" diye şaşırıp sonra kafayı gömdüğü sahneyi hatırladık mı?
O Bob, gerçekten de Deadpool'un kankalarından. Eh...kendisi bir Hydra üyesi ama olsun, Deadpool kim ki zaten?
Not: Bob'un karısının adı hakikaten Gail.
Yorum Gönder